ДОМ Г. Р. ДЕРЖАВИНА - Часть 6

www.ilovepetersburg.ru

И представлялась страшная картина, как:

...по стогнам валялось много крав,

кои лежали там, ноги кверху вэдрав...

Этот пример подтверждает, что не все оппоненты Карамзина достигали высот литературного творчества. Да и словесные изыски самого Шишкова у образованных его современников вызывали только усмешки. По мнению Шишкова, писатели должны были исключить из своего лексикона иностранные слова, заменить их словами, образованными от славянского корня. Однако словообразования, предложенные Шишковым, были тяжелы, неуклюжи, они не могли войти ни в литературный, ни в разговорный языки. К примеру, Шишков предлагал такие замены слов: аудитория — слушалище, оратор — краснослов, биллиард — шарокат, калоши — мокроступы и т. п.

В мемуарах одного из членов этого общества воссоздана обстановка этих заседаний: «Зала средней величины, обставленная желтыми под мрамор красивыми колоннами, казалась еще изящней от блеска роскошного освещения. Для слушателей вокруг залы возвышались ряды хорошо придуманных седалищ. Посреди храмины муз был поставлен огромный продолговатый стол, покрытый зеленым тонким сукном. Около стола сидели члены «Беседы», под председательством Державина, по мановению руки которого начиналось и перемежалось занимательное чтение вслух».

Заседания «Беседы» происходили ежемесячно. Сюда, к дому Державина, съезжались кареты, привозившие высокопоставленных сановников--членов общества или гостей, сверкали золотом мундиры и ордена, искрились драгоценности приглашенных дам. На этих собраниях некоторые члены «Беседы» представляли свои новые творения. Порой это были высокопарные оды, напыщенные трагедии. Для их чтения наняли актера, который декламировал эти сочинения как тогда было принято — с обильной жестикуляцией и завываниями в конце каждой строки.

Через тридцать лет после смерти Державина, в 1846 году, дом со всеми строениями и обширный садовый участок приобрела Римско-католическая духовная коллегия. Для ее нужд бывший особняк поэта с флигелями был перестроен архитектором А. М. Горностаевым. Позже, в 1900 году, здание вновь подверглось перестройке. Мало изменился лишь южный, садовый фасад дома, декорированный полуколоннами ионического ордера.

Прогулки по Петербургу вдоль Мойки, Фонтанки, Садовой

П. Я. Канн