Княжеский остров — так в начале 1710-х годов часто назывался Васильевский остров

Изучение Земцовым итальянского языка в этой Канцелярии позволило некоторым историкам считать, что ему предстояло стать переводчиком. Но дело могло обстоять и несколько иначе.

Юноши из простых семей до 19 — 20 лет без дела не сидели. Их трудовой путь начинался рано. Можно предположить, что Земцов, находившийся при Петербургской губернской канцелярии в возрасте около двадцати лет, уже владел какой-то профессией. Его быстрые успехи в архитектуре заставляют думать, что он был знаком со строительным делом. Такое предположение делает понятным, почему он обучался итальянскому языку лишь один год. Этого срока, вероятно, было достаточно, чтобы понимать объяснения итальянца-учителя и штудировать трактаты крупнейших теоретиков архитектуры эпохи Возрождения А. Палладио и Б.-Д. Виньолы, не переведенные тогда еще на русский язык.

Петербургская губернская канцелярия, как свидетельствует «Описание» Петербурга 1716—1717 годов, помещалась на Княжеском острове — так в начале 1710-х годов часто назывался Васильевский остров по титулу его владельца первого генерал-губернатора Ингерманландии А. Д. Меншикова. Канцелярия находилась в непосредственном ведении «светлейшего», и он разместил ее недалеко от своей усадьбы. По-видимому, она занимала один из деревянных домов на восточном мысу острова. Служащие ее жили на Городском острове (ныне Петроградская сторона), в Русской слободе на правом берегу Малой Невы. Там, очевидно, и провел первый год жизни в Петербурге Михайло Земцов, как именовался он в документах.

Занятия иностранными языками поглощают много времени. Но нет сомнений, что приехавший в Петербург юноша имел все же возможность ознакомиться и с новым городом, о котором по всей России и за ее пределами ходили разные слухи. Земцов легко мог убедиться в справедливости страшных рассказов о невыносимых условиях работы и быта солдат, мастеровых и работных людей-переселенцев, чьим трудом создавался город — крепость и порт. В отдельные месяцы строительного сезона их число порой доходило до 40 тысяч. Работали они от восхода и до заката солнца, часто голодали, за малейшую провинность подвергались жестоким наказаниям. Жилищем служили им землянки и шалаши, не спасавшие от холода и сырости. Изнурительный труд, болезни, эпидемии уносили тысячи жизней.

По книге М. В. Иогансен

«МИХАИЛ ЗЕМЦОВ»

Фото Санкт-Петербурга
источник: www.ilovepetersburg.ru